受賞コメント宇佐市安心院地域の農泊（農村民泊）を行う家庭で使用する、外国人旅行者に向けたコミュニケーションツールです。農泊のホストには高齢者も多く、日本ならではのマナーや過ごし方を英語で案内するのは大変です。その負担を軽減し、ホストにとってもゲストにとってもより農泊の内容が充実するよう企画・デザインしました。 簡易サインとその内容を一覧できるマナーブックがセットになっており、両方で理解をサポートします。また、各家庭で空間や必要な情報の状況は違うため、セットの中から必要なものを選び、簡単に掲示することができるようにしています。