うだつパン

hokkyok株式会社 : 小中研太

2025年（第59回） ・
うだつパン
作品名うだつパン
施設正式名称美馬市うだつ未来館
作品代表者小中研太
作品代表者所属hokkyok株式会社
所在地徳島県
竣工年202412
ディレクション hokkyok株式会社 藤井北斗
デザイン hokkyok株式会社 小中研太
建築設計 株式会社カイトアーキテクツ 京智健
建築設計 株式会社カイトアーキテクツ 有信晴登
施工 株式会社パトナ
建築施工 株式会社津川組
暖簾製作 有限会社やまうち
クライアント 美馬市
撮影 株式会社ナカサアンドパートナーズ 森石風太
受賞コメント徳島県美馬市脇町は、かつて藍染の産業で栄え、商人たちの財力を示す象徴として、家の屋根に「うだつ」を設ける文化が生まれた。当施設は、うだつの残る古民家をベーカリー兼コミュニティスペースとして改修した施設である。ロゴは、トングでパンを掴む形で「うだつ」の形状を表し、新しい要素と、地域の伝統が融合した場であることを表している。帆前掛けや暖簾は藍職人が制作し、地域の伝統工芸とのつながりを示している。
作品意図徳島県美馬市脇町は、かつて藍染の産業で栄え、商人たちの財力を示す象徴として、家の屋根に「うだつ」を設ける文化が生まれた。当施設は、うだつの残る古民家をベーカリー兼コミュニティスペースとして改修した施設である。ロゴは、トングでパンを掴む形で「うだつ」の形状を表し、新しい要素と、地域の伝統が融合した場であることを表している。帆前掛けや暖簾は藍職人が制作し、地域の伝統工芸とのつながりを示している。